-
1 four à induction
индукционная электропечь
Электропечь, в которой металл плавится за счет его нагрева электромагнитной индукцией.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
индукционная электропечь (электротермическое устройство)
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется индукционным нагревом
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
21. Индукционная электропечь (электротермическое устройство)
D. Elektrischer Induktionsofen
E. Induction furnace
F. Four a induction
Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется индукционным нагревом
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four à induction
-
2 four
mпечьfour à bain de sels — соляная ванна, печь-ванна с расплавленными солямиfour au bain de trempe — закалочная ванна, закалочная печь-ваннаfour à chaîne — конвейерная печь, печь с конвейерным подомfour à chauffage graduel — печь с постепенным нагревом, методическая печьfour à combustible liquide — печь, работающая на жидком топливеfour à combustible solide — печь, работающая на твёрдом топливеfour électrique — электрическая печь, электропечьfour à électrodes — печь с электродами, электродная печьfour à marche continue — печь непрерывного действия, проходная печьfour à recuire — отжигательная печь, печь для отжигаfour de recuit — отжигательная печь, печь для отжигаfour à résistance — (электро)печь сопротивленияfour à résistors — (электро) печь сопротивленияfour à revenir — см. four de revenufour de revenu — печь для отпуска, отпускная печьfour de traitement — (thermique) печь для термообработки, термическая печь -
3 four à induction à creuset
тигельная индукционная электропечь
Индукционная электропечь, в которой плавка загрузки осуществляется в тигле
[ ГОСТ 16382-87]Тематики
EN
DE
FR
57. Тигельная индукционная электропечь
D. Induktionstiegelofen
E. Induction crucible furnace
F. Four a induction a creuset
Индукционная электропечь, в которой плавка загрузки осуществляется в тигле
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four à induction à creuset
-
4 four à induction à canal
канальная электропечь
Индукционная электропечь, в которой плавка загрузки осуществляется в плавильном канале
[ ГОСТ 16382-87]
канальная электропечь
Индукционная электропечь, в которой металл плавится в плавильном канале.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Induktionsrinnenofen
E. Induction channel furnace
F. Four a induction a canal
Индукционная электропечь, в которой плавка загрузки осуществляется в плавильном канале
Источник: ГОСТ 16382-87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > four à induction à canal
-
5 four électrique à induction
Французско-русский универсальный словарь > four électrique à induction
-
6 four à haute fréquence
сущ.1) тех. высокочастотная электропечь, индукционная печь высокой частоты2) метал. высокочастотная печьФранцузско-русский универсальный словарь > four à haute fréquence
См. также в других словарях:
индукционная электропечь — Электропечь, в которой металл плавится за счет его нагрева электромагнитной индукцией. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины оборудование для плавки и заливки металла EN induction furnace DE Induktionsofen FR four à… … Справочник технического переводчика
индукционная электропечь с холодным тиглем — Тигельная индукционная электропечь с металлическим разрезным охлаждаемым тиглем [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование … Справочник технического переводчика
индукционная электропечь (электротермическое устройство) — Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется индукционным нагревом [ГОСТ 16382 87] Тематики электротермическое оборудование EN induction furnace DE elektrischer Induktionsofen FR four à… … Справочник технического переводчика
индукционная электропечь канального типа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN channel type induction furnace … Справочник технического переводчика
индукционная электропечь с горизонтальным кольцевым каналом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN horizontal ring furnace … Справочник технического переводчика
индукционная электропечь со съёмным индуктором — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN induction lift off coil furnacelift coil induction furnace … Справочник технического переводчика
индукционная электропечь — индукционная печь … Cловарь химических синонимов I
Индукционная электропечь с холодным тиглем — 58. Индукционная электропечь с холодным тиглем Тигельная индукционная электропечь с металлическим разрезным охлаждаемым тиглем Источник: ГОСТ 16382 87: Оборудование электротермическое. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индукционная электропечь (электротермическое устройство) — 21. Индукционная электропечь (электротермическое устройство) D. Elektrischer Induktionsofen E. Induction furnace F. Four a induction Электропечь (электротермическое устройство), в которой электротермический процесс осуществляется индукционным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНДУКЦИОННАЯ ЭЛЕКТРОПЕЧЬ С ХОЛОДНЫМ ТИГЛЕМ — тигельная индукционная электропечь с металлическим водоохлаждением тиглем. ГОСТ 18089 72 … Металлургический словарь
ИНДУКЦИОННАЯ ЭЛЕКТРОПЕЧЬ-МИКСЕР — индукционный миксер индукционная плавильная электропечь, предназначенная для поддержания постоянной температуры расплавленного металла и выдачи его на разливку … Металлургический словарь